Product Description
-------------------
El ventilador de baño Air King AK200LS Energy Star
Deluxe Quiet Series proporciona una ventilación rentable y
eficiente de energía a bajos niveles de sonido y cuenta con una
parrilla contorneada que casi desaparece en el techo. En el punto
más alto, la parrilla solo proyecta 0.5 in desde el techo. La
rueda centrífuga equilibrada electrónicamente garantiza la máxima
ventilación con un sonido mínimo. Instala fácilmente el
ventilador mediante el uso de los soportes colgantes ajustables
incluidos y el panel de acceso lateral te permite conectar el
ventilador sin quitar los componentes internos. El conector de
conducto redondo de 6 pulgadas con amortiguador de juntas protege
contra corrientes de aire traseras para que no entren en la
habitación. Los motores son adecuados para un uso continuo.
Listado UL para la instalación sobre una bañera o ducha cuando se
conecta en un circuito GFCI. Esta unidad cuenta con un soplador
de 200 CFM a 1.4 sonos que hace que el funcionamiento sea
silencioso, una capad de escape para habitaciones de
aproximadamente 200 pies cuadrados, carcasa que mide 12.875
pulgadas de ancho por 12.75 pulgadas de profundidad por 9.875
pulgadas de alto y está certificada por HVI. El ventilador de
baño Air King AK200LS Energy Star Deluxe Quiet Series viene con
una garantía limitada de 5 años. Air King ofrece una línea
completa de soluciones de ventilador de circulación de aire de
grado industrial y de grado comercial para satisfacer casi
cualquier necesidad que puedas tener. Ya sea que lo necesites en
entornos industriales como la fabricación de as y almacenes
o más entornos comerciales como oficinas, escuelas u hospitales,
Air King tiene la solución perfecta para ti. Potentes motores que
duran años y años son lo que los circuladores de aire de Air King
han llegado a conocerse y no estamos parando ahora. Visita
www..com/airking para obtener más información sobre Air King y
nuestra amplia línea de productos.
מאוורר אמבטיה מסדרת שקט Air King AK200LS Energy Star Deluxe מספק
אוורור חסכוני באנרגיה ברמות צליל נמוכות וכולל גריל מתאר שכמעט
נעלם לתוך התקרה. בנקודה הגבוהה ביותר הגריל מקרין רק 1.3 ס"מ
מהתקרה. גלגל מפוח צנטריפוגלי מאוזן באופן אלקטרוני מבטיח אוורור
מקסימלי עם צליל מינימלי. התקינו בקלות את המאוורר באמצעות סוגרי
התלייה המתכווננים הכלולים ולוח הגישה הצדדי מאפשר לכם לחבר את
המאוורר מבלי להסיר רכיבים פנימיים. מחבר הצינור העגול 15.2 ס"מ עם
מנחת אטם מגן מפני טיוטות אחוריות מלהיכנס לחדר. המנועים מתאימים
לשימוש מתמשך. UL רשום להתקנה מעל אמבטיה או מקלחת כאשר מחווטים על
מעגל GFCI. יחידה זו כוללת מפוח 200-CFM ב-1.4 טון מה שהופך לפעולה
שקטה, קיבולת פליטה לחדרים של כ-18.6 מ"ר, בית בגודל 32.7 ס"מ רוחב
על 32.4 ס"מ עומק על 25.1 ס"מ גובה ומאושר על ידי HVI. מאוורר
האמבטיה מסדרת השקט של Air King AK200LS Energy Star Deluxe מגיע עם
אחריות מוגבלת ל-5 שנים. Air King מציעה קו מלא של פתרונות מאווררים
ברמה תעשייתית וברמה מסחרית כדי לענות על כמעט כל צורך שיש לכם. בין
אם הצורך שלכם נמצא בסביבה תעשייתית כגון ייצור צמחים, מחסנים או
הגדרות מסחריות נוספות כגון משרדים, בתי ספר או בתי חולים - ל-Air
King יש את הפתרון המושלם עבורכם. מנועים חזקים שמחזיקים שנים רבות
על גבי שנים הם מה שמסירקולטורי האוויר של Air King כבר ידעו ואנחנו
לא עוצרים עכשיו. בקרו ב-www..com/airking למידע נוסף על Air King
וקו המוצרים הנרחב שלנו.
Der Air King AK200LS Energy Star Deluxe Quiet Series
Badventilator bietet eine kostengünstige, energieeffiziente
Belüftung bei niedrigen Geräuschpegeln und verfügt über einen
konturierten Grill, der fast in der Decke verschwindet. Am
höchsten Punkt projiziert der Grill nur 1,3 cm von der Decke. Das
elektronisch ausbalancierte Zentrifugalgebläse Rad sorgt für
maximale Belüftung bei minimalem Geräusch. Einfache Installation
des Ventilators durch die mitgelieferten verstellbaren
Halterungen zum Aufhängen und die seitliche Zugangsplatte
ermöglicht es Ihnen, den Ventilator zu verkabeln, ohne interne
Komponenten zu entfernen. Der 6" Rundkanalverbinder mit
abgedichtetem Dämpfer schützt vor Rückzugluft in den Raum. Die
Motoren sind für den Dauereinsatz geeignet. UL-gelistet für die
Installation über einer Badewanne oder Dusche, wenn verdrahtet
auf einem GFCI-Schaltkreis. Dieses Gerät verfügt über ein 200-CFM
Gebläse bei 1,4 Sekunden, das für einen leisen Betrieb sorgt,
eine Abkapazität für Räume von ca. 18,6 m², Gehäuse misst 32,7
cm breit, 32,4 cm tief und 25,1 cm hoch und ist HVI zertifiziert.
Der Air King AK200LS Energy Star Deluxe Quiet Series
Badventilator kommt mit einer 5 Jahre eingeschränkten Garantie.
Air King bietet eine komplette Reihe von industriellen und
kommerziellen Lüfterlösungen für fast jeden Bedarf. Ob Sie in
industriellen Umgebungen wie Anlagen und Lager oder mehr
gewerbliche Umgebung wie Büros, Schulen oder Krankenhäuser
benötigen - Air King hat die perfekte Lösung für Sie.
Leistungsstarke Motoren, die jahrelang halten, sind das, was die
Air King Air Circulatoren bekannt sind und wir hören jetzt nicht
auf. Besuchen Sie www..com/airking für weitere Informationen über
Air King und unser umfangreiches Produktsortiment.
O ventilador de banho Air King AK200LS Energy Star Deluxe Quiet
Series oferece ventilação econômica e eficiente em baixo nível de
som e possui uma grelha contornada que quase desaparece no teto.
No ponto mais alto, a grelha só se projeta a 1,27 cm do teto. A
roda centrífuga balanceada eletronicamente garante máxima
ventilação com o mínimo de som. Instale facilmente o ventilador
usando os suportes de pendurar ajustáveis incluídos e o painel de
acesso lateral permite que você conecte o ventilador sem remover
componentes internos. O conector de duto redondo de 15,24 cm com
amortecedor de vedação protege contra correntes de entrada na
sala. Os motores são adequados para uso contínuo. UL listado para
instalação sobre uma banheira ou chuveiro quando conectado em um
circuito GFCI. Esta unidade possui um soprador de 200 CFM a 1,4
sone que facilita a operação silenciosa, uma capade de escape
para cômodos de aproximadamente 18,5 metros quadrados, caixa que
mede 32,7 cm de largura por 32,4 cm de profundidade por 25,0 cm
de altura e tem certificação HVI. O ventilador de banho Air King
AK200LS Energy Star Deluxe Quiet Series vem com uma garantia
limitada de 5 anos. A Air King oferece uma linha completa de
soluções de ventilação de grau industrial e comercial para
atender a quase qualquer necessidade que você possa ter. Se a sua
necessidade está em ambientes industriais como fábricas e
armazéns ou mais ambientes comerciais como escritórios, escolas
ou hospitais - a Air King tem a solução perfeita para você.
Motores poderosos que duram anos e anos são o que os circuladores
de ar da Air King têm sido conhecidos e não estamos parando
agora. Visite www..com/airking para obter mais informações sobre
a Air King e a nossa extensa linha de produtos.
Air King AK200LS Energy Star Deluxe Quiet
系列浴缸风扇在低噪音水平下提供经济高效、节能的通风,并配有波状外形的烧烤架,几乎看见天花板。 在最高点,烧烤架仅投影距离天花板
0.5 英寸(约 1.3 厘米)。 电子平衡离心风机轮确保最大通风,并将声音降至最低。
使用附带的可调节悬挂支架轻松安装风扇,侧面接入面板让您无需拆卸内部组件即可接线风扇。 6 英寸(约 15.2
厘米)圆形管道连接器,带垫圈阻尼器,可防止背面起草进入房间。 电机可以连续使用。 UL 认证,可在浴缸或淋浴间上安装,当接线在
GFCI 电路上。 本装置采用 200-CFM 鼓风机,1.4 音,静音操作,排气容量适合大约 40 平方英尺房间,外壳尺寸为
12.7 英寸(约 32.7 厘米)宽,12.7 英寸(约 32.4 厘米)深,10 英寸(约 25.1 厘米)高,并通过 HVI
认证。 Air King AK200LS Energy Star Deluxe Quiet 系列浴缸风扇享受 5 年有限保修。
Air King 提供全系列工业级和商业级空气循环风扇解决方案,可满足您几乎任何需求。
无论您的需求是在工业环境(如制造工厂和仓库),还是更多商业环境(如办公室、学校或医院)- Air King
都能为您提供完美的解决方案。 Air King 空气循环器多年来一直以来都知道,我们现在还没有停止。 请访问
www..com/airking 了解更多有关 Air King 和我们广泛的产品系列的信息。
Air King AK200LS Energy Star Deluxe Quiet
系列浴室風扇在低音階下提供經濟實惠、節能的通風,並配有幾乎消失在天花板上的輪廓烤架。 在最高點,烤架只會從天花板向下投影 0.5
英吋(約 1.3 公分)。 電子平衡離心鼓風機車輪確保最大的通風,聲音最小。
使用隨附的可調式懸掛支架輕鬆安裝風扇,側面使用面板可讓您無需取下內部組件即可接線風扇。 6 英吋(約 15.24
公分)圓形管道連接器,帶墊圈阻尼器,可防止背部氣流進入房間。 馬達適合連續使用。 通過 UL 認證,可在浴缸或淋浴間安裝,使用
GFCI 電路。 本裝置採用 1.4 音色的 200-CFM 鼓風機,安靜運作,排氣能力適合約 18.6 平方公尺的房間,外殼寬
32.7 公分、深 32.4 公分、高 25.1 公分,並通過 HVI 認證。 Air King AK200LS Energy
Star Deluxe Quiet 系列浴室風扇提供 5 年有限保固。 Air King
提供完整的工業級和商業級空氣循環風扇解決方案,幾乎可以滿足您的任何需求。
無論您的需求是在製造工廠和倉庫等工業環境中還是在更多的商業環境,如辦公室、學校或醫院 - Air King
都能為您提供完美的解決方案。 Air King 的空氣循環機已知,持續數年和數年的強大馬達,而我們現在並沒有停止。 請造訪
www..com/airking 了解更多關於 Air King 的資訊以及我們廣泛的產品系列。
Air King AK200LS 에너지 스타 디럭스 콰이어트 시리즈 욕실 팬은 소음이 적은 수준에서 비용 효율적이고
에너지 효율적인 통풍을 제공하며 천장에 거의 사라지는 윤곽이 잡힌 그릴이 특징입니다. 가장 높은 지점에서 그릴은
천장에서 1.3cm(0.5인치) 아래로 투사됩니다. 전자적으로 균형 잡힌 원심 송풍기 휠은 최소한의 사운드로 최대의
통풍을 보장합니다. 포함된 조절 가능한 걸이용 브래킷을 사용하여 팬을 쉽게 설치할 수 있으며 측면 액세스 패널을
사용하면 내부 부품을 제거하지 않고도 팬을 연결할 수 있습니다. 개스킷 댐퍼가 있는 15.2cm(6인치) 원형 덕트
커넥터는 뒤쪽 드래프트가 방으로 들어오는 것을 방지합니다. 모터는 연속 사용에 적합합니다. GFCI 회로에 연결할 때
욕조 또는 샤워 위에 설치할 수 있도록 UL 등록되었습니다. 이 장치는 조용한 작동을 위한 1.4-sone의
200-CFM 송풍기, 약 18.6 제곱미터의 방의 배기 용량, 너비 32.7 cm x 깊이 32.4 cm x 높이
25 cm 크기의 하우징이 특징입니다. HVI 인증을 받았습니다. Air King AK200LS 에너지 스타 디럭스
콰이어트 시리즈 욕실 팬은 5년 제한 보증이 제공됩니다. Air King은 산업 등급 및 상업용 등급의 공기 순환 팬
솔루션의 전체 라인을 제공하여 귀하가 가질 수 있는 거의 모든 요구를 충족시킵니다. 제조 공장 및 창고와 같은 산업
환경이나 사무실, 학교 또는 병원과 같은 상업적 환경이 필요하든 상관없이 Air King은 고객에게 완벽한 솔루션을
제공합니다. 수년 동안 지속되는 강력한 모터는 Air King의 공기 서큘레이터가 지금까지 멈추지 않는 것으로
알려졌습니다. Air King 및 광범위한 제품 라인에 대한 자세한 내용은 www..com/airking을
방문하십시오.
From the Manufacturer
---------------------
The energy star deluxe quiet series provides cost
effective, energy efficient ventilation at low sound levels and
features a contoured grill that almost disappears into the
ceiling. At the highest point the grill only projects down
1/2-Inch from the ceiling. The electronically balanced
centrifugal blower wheel assures maximum ventilation with minimal
sound. A side access panel allows you to wire the fan without
removing internal components. A spring loaded metal damper
protects against back drafts. The motors are suitable for
continuous use. The unit is UL listed for installation over a tub
or shower when wired on a GFCI circuit. Easily installs using the
included adjustable hanging brackets. This is an energy star
model, hvi2100 certified with a 6-Inch duct size. It provides
210-CFM of ventilation at 2.0-Sone. It provides exhaust capacity
for rooms of approximately 210-Square-Feet. Housing size:
12-7/8-Inch wide-by-12-3/4-Inch deep-by-9-7/8-Inch high.
- Energy Star high performance bath fan with low sound levels and a contoured grill.
- 200-CFM blower at 1.4-sone for quiet operation.
- Exhaust capacity for rooms of approximately 200-square feet.
- Easily install by using the included adjustable hanging brackets.
- Comes with a 5-year limited warranty.